Litania Loreta艅ska do Naj艣wi臋tszej Maryi Panny

Pobierz wersj臋 PDF Litanii

Plik PDF 艂atwo wydrukowa膰 zar贸wno w formacie A4 jak i A5.

Pobierz Litania Loreta艅ska do Naj艣wi臋tszej Maryi Panny PDF do druku

Spo艣r贸d wielu modlitw do Matki Bo偶ej jedn膮 z najpopularniejszych jest Litania Loreta艅ska, w kt贸rej wymienia si臋 przymioty, kt贸rymi obdarowa艂 J膮 szczodrze B贸g, jednak nie o wychwalanie Dziewicy chodzi, ale o b艂aganie o wszelkie potrzebne 艂aski poprzez odnoszenie si臋 do wielkich dzie艂 Bo偶ych spe艂nionych w Maryi. S艂u偶y ona nie tylko do wypraszania 艂ask, ale przede wszystkim do kontemplacji wszechmocy Bo偶ej dokonanej w 偶yciu Jego Matki, aby w ten spos贸b pog艂臋bia膰 w艂asne 偶ycie wewn臋trzne.

Tekst i s艂owa Litanii Loreta艅skiej do NMP po polsku

Kyrie eleison.
Christe eleison.
Kyrie eleison.
Chryste, us艂ysz nas.
Chryste, wys艂uchaj nas.
Ojcze z nieba, Bo偶e, zmi艂uj si臋 nad nami.
Synu, Odkupicielu 艣wiata, Bo偶e, zmi艂uj si臋 nad nami.
Duchu 艢wi臋ty, Bo偶e, zmi艂uj si臋 nad nami.
艢wi臋ta Tr贸jco, Jedyny Bo偶e, zmi艂uj si臋 nad nami.
艢wi臋ta Maryjo, m贸dl si臋 za nami.
艢wi臋ta Bo偶a Rodzicielko, 鈥
艢wi臋ta Panno nad pannami, 鈥
Matko Chrystusowa, 鈥
Matko Ko艣cio艂a, 鈥
Matko 艂aski Bo偶ej, 鈥
Matko Mi艂osierdzia, 鈥
Matko nieskalana, 鈥
Matko najczystsza, 鈥
Matko dziewicza, 鈥
Matko nienaruszona, 鈥
Matko najmilsza, 鈥
Matko przedziwna, 鈥
Matko dobrej rady, 鈥
Matko Stworzyciela, 鈥
Matko Zbawiciela, 鈥
Panno roztropna, 鈥
Panno czcigodna, 鈥
Panno ws艂awiona, 鈥
Panno mo偶na, 鈥
Panno 艂askawa, 鈥
Panno wierna, 鈥
Zwierciad艂o sprawiedliwo艣ci, 鈥
Stolico m膮dro艣ci, 鈥
Przyczyno naszej rado艣ci, 鈥
Przybytku Ducha 艢wi臋tego, 鈥
Przybytku chwalebny, 鈥
Przybytku s艂awny pobo偶no艣ci, 鈥
R贸偶o duchowna, 鈥
Wie偶o Dawidowa, 鈥
Wie偶o z ko艣ci s艂oniowej, 鈥
Domie z艂oty, 鈥
Arko przymierza, 鈥
Bramo niebieska, 鈥
Gwiazdo zaranna, 鈥
Uzdrowienie chorych, 鈥
Ucieczko grzesznych, 鈥
Pocieszycielko strapionych, 鈥
Wspomo偶enie wiernych, 鈥
Kr贸lowo Anio艂贸w, 鈥
Kr贸lowo Patriarch贸w, 鈥
Kr贸lowo Prorok贸w, 鈥
Kr贸lowo Aposto艂贸w, 鈥
Kr贸lowo M臋czennik贸w, 鈥
Kr贸lowo Wyznawc贸w, 鈥
Kr贸lowo Dziewic, 鈥
Kr贸lowo wszystkich 艢wi臋tych, 鈥
Kr贸lowo bez zmazy pierworodnej pocz臋ta, 鈥
Kr贸lowo wniebowzi臋ta, 鈥
Kr贸lowo R贸偶a艅ca 艣wi臋tego, 鈥
Kr贸lowo rodzin, 鈥
Kr贸lowo pokoju, 鈥
Kr贸lowo Polski, 鈥
Baranku Bo偶y, kt贸ry g艂adzisz grzechy 艣wiata,
przepu艣膰 nam, Panie.
Baranku Bo偶y, kt贸ry g艂adzisz grzechy 艣wiata, wys艂uchaj nas, Panie.
Baranku Bo偶y, kt贸ry g艂adzisz grzechy 艣wiata, zmi艂uj si臋 nad nami.

V. M贸dl si臋 za nami 艣wi臋ta Bo偶a Rodzicielko.
R. Aby艣my si臋 stali godnymi obietnic Chrystusowych.

M贸dlmy si臋. Prosimy Ci臋, Panie Bo偶e, dozw贸l nam, s艂ugom swoim, cieszy膰 si臋 trwa艂ym zdrowiem duszy i cia艂a, a za przyczyn膮 Naj艣wi臋tszej Maryi zawsze Dziewicy, racz nas uwolni膰 od doczesnych utrapie艅 i obdarzy膰 wieczn膮 rado艣ci膮.
Przez Chrystusa Pana naszego.
Amen.

Tekst i s艂owa Litanii Loreta艅skiej do NMP po 艂acinie

Kyrie, eleison.
Christe, eleison.
Kyrie, eleison.
Christe, audi nos.
Christe, exaudi nos.
Pater de caelis, Deus, miserere nobis.
Fili, Redemptor mundi, Deus, miserere nobis.
Spiritus Sancte, Deus, miserere nobis.

Sancta Trinitas, unus Deus, miserere nobis.
Sancta Maria, ora pro nobis.
Sancta Dei Genetrix, 鈥
Sancta Virgo virginum, 鈥
Mater Christi, 鈥
Mater Ecclesiae, 鈥
Mater divinae gratiae, 鈥
Mater Misericordiae, 鈥
Mater purissima, 鈥
Mater castissima, 鈥
Mater inviolata, 鈥
Mater intemerata, 鈥
Mater amabilis, 鈥
Mater admirabilis, 鈥
Mater boni consilii, 鈥
Mater Creatoris, 鈥
Mater Salvatoris, 鈥
Virgo prudentissima, 鈥
Virgo veneranda, 鈥
Virgo praedicanda, 鈥
Virgo potens, 鈥
Virgo clemens, 鈥
Virgo fidelis, 鈥
Speculum iustitiae, 鈥
Sedes sapientiae, 鈥
Causa nostrae laetitiae, 鈥
Vas spirituale, 鈥
Vas honorabile, 鈥
Vas insigne devotionis, 鈥
Rosa mystica, 鈥
Turris Davidica, 鈥
Turris eburnea, 鈥
Domus aurea, 鈥
Foederis arca, 鈥
Ianua caeli, 鈥
Stella matutina, 鈥
Salus infirmorum, 鈥
Refugium peccatorum, 鈥
Consolatrix afflictorum, 鈥
Auxilium Christianorum, 鈥
Regina Angelorum, 鈥
Regina Patriarcharum, 鈥
Regina Prophetarum, 鈥
Regina Apostolorum, 鈥
Regina Martyrum, 鈥
Regina Confessorum, 鈥
Regina Virginum, 鈥
Regina Sanctorum omnium, 鈥
Regina sine labe originali concepta, 鈥
Regina in caelum assumpta, 鈥
Regina sacratissimi Rosarii, 鈥
Regina familiae, 鈥
Regina pacis, 鈥
Regina Poloniae, 鈥
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi,
parce nobis, Domine.
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi,
exaudi nos, Domine.
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi,
miserere nobis.

V. Ora pro nobis, sancta Dei Genetrix.
R. Ut digni efficiamur promissionibus Christi.

Oremus. Concede nos famulos tuos, quaesumus, Domine Deus, perpetua mentis et corporis sanitate gaudere, et gloriosae beatae Mariae semper Virginis intercessione, a praesenti liberari tristitia, et aeterna perfrui laetitia. Per Christum Dominum nostrum.
R. Amen.

艢piewana Litania do NMP na YouTube

Po polsku

Po 艂acinie

M贸wiona Litania do NMP na Youtube

Po polsku

Historia powstania Litanii

Litania Loreta艅ska nazw臋 czerpie od miasteczka Loreto, kt贸re znajduje si臋 we W艂oszech gdzie znajduje si臋 sanktuarium Maryjne od pocz膮tk贸w XIII w. Miasteczko owe, wed艂ug potwierdzonych dokument贸w z archiwum watyka艅skiego, skrywa autentyczny Domek Nazareta艅ski, w kt贸rym przysz艂a na 艣wiat Matka Bo偶a. Zosta艂 on tam przetransportowany w tajemnicy przez rodzin臋 Angeli w trudnych dla chrze艣cijan czasach, aby ustrzec go przed zniszczeniem. Najpierw trafi艂 na 3 lata do dzisiejszej Chorwacji, by nast臋pnie zosta膰 z艂o偶onym we W艂oszech w lesie laurowym, z kt贸rego p贸藕niej wzi臋艂a nazw臋 miejscowo艣膰 Loreto. W XIX wieku po przeprowadzeniu szczeg贸艂owych bada艅 potwierdzono autentyczno艣膰 bezcennego zabytku. Znajduje si臋 obecnie w bazylice, a wewn膮trz domku umieszczono figur臋 Matki Bo偶ej Loreta艅skiej z Dzieci膮tkiem na lewym r臋ku.

Jak odmawia膰 Litani臋 Loreta艅sk膮?

Litani臋 do Matki Bo偶ej mo偶na odmawia膰 ca艂y rok, zw艂aszcza we wszystkie 艣wi臋ta Maryjne.

Rozpoczyna si臋 od wezwa艅 do Tr贸jcy 艢wi臋tej, a nast臋pnie wymienia si臋 tytu艂y Matki Bo偶ej. Odnosz膮 si臋 one do samego Boga, przez kt贸rego Maryja zosta艂a tak hojnie obdarowana 鈥 dlatego wielbi膮c przymioty Maryi wielbimy Boga, kt贸ry Jej te rzeczy uczyni艂. Ko艅czymy wezwaniami do Chrystusa prosz膮c o wys艂uchanie modlitw i ostateczne dopuszczenie do chwa艂y Bo偶ej.

Litani臋 Loreta艅sk膮 mo偶na us艂ysze膰 w maju 鈥 miesi膮cu Maryjnym 鈥 w ka偶dym polskim ko艣ciele. Ale nie tylko. W niekt贸rych polskich miejscowo艣ciach mieszka艅cy zbieraj膮 si臋 obok przydro偶nych kapliczek, aby odda膰 cze艣膰 Matce Bo偶ej.

Mimo 偶e nazwa mo偶e sugerowa膰 inaczej, Litania Loreta艅ska wcale nie narodzi艂a si臋 聽we W艂oszech. Badacze doszukuj膮 si臋 jej pocz膮tk贸w we Francji, w XII w. 聽(cho膰 prawdopodobnie do Matki Bo偶ej zwracano si臋 w modlitwach przypominaj膮cych litanie ju偶 du偶o wcze艣niej). Na sta艂e utrwali艂a si臋 jednak w艂oska wersja tej modlitwy z XVI w., st膮d jej nazwa.聽


S艂owo litania oznacza b艂aganie, pro艣b臋 o pomoc. Inne znane modlitwy do Matki Bo偶ej to np. Nowenna do Matki Bo偶ej Nieustaj膮cej Pomocy oraz Godzinki o Niepokalanym Pocz臋ciu Naj艣wi臋tszej Maryi Panny. W nich r贸wnie偶 prosimy Maryj臋 o opiek臋 i wsparcie. Ona nas wys艂ucha. A je偶eli potrzebujemy rozmy艣la艅 nad naszymi problemami to nie ma nic lepszego od Stacji Drogi Krzy偶owej. Rany Jezusa s膮 oznak膮 jego po艣wi臋cenia dla nas. Je偶eli on m贸g艂 zrobi膰 tak wiele dla nas, nie powinni艣my mie膰 偶adnych obiekcji, aby pokona膰 nasze w艂asne problemy stoj膮ce nam na drodze do Boga.